Expanding your SaaS or digital product to new markets is exciting — until you realize how complex it is to translate a digital product properly. It’s not just about replacing English text with French or Spanish. It’s about preserving context, intent, user experience, and scalability. In this article, we’ll break down a no-nonsense approach to.
More and more people are learning English every day. Still, there is a huge number of people who don’t understand or speak English. Although you have a compelling app, people may not use it. They might not know English or prefer it to be available in their language. You may be losing the game in.
Wondering how to increase app downloads? A strategic focus on localization can help you do it simply and effectively. Why people’s phones are stuffed with apps is a question that can keep app marketers up at night. Some say it’s due to a psychological need for saving energy—apps help us accomplish more with less time.
Most companies have come to see machine translation as a viable productivity tool, but with so many MT engines on the market, how do you choose the best one for your project? With more and more machine translation (MT) engines on the market providing better results than ever before, companies on track for global growth.
In “2001: A Space Odyssey,” HAL, the computer, can speak and play chess. By 2001, computers could play chess at grandmaster level, but even today, Siri isn’t quite as fluent as HAL. Human language is proving more mysterious than chess to the silicon monster, which is reassuring to those of us whose chess game is.
Continuous localization is about integrating translation into agile software development to enable uninterrupted multilingual content delivery. Here’s how it works. Agile has taken the software development world by storm—for good reasons. As a methodology that emphasizes quick, continuous iterations to get products to market faster, it’s a good fit for the fast-paced digital age. Nevertheless,.
